Diccionari català-anglès: «de retalls»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «de retalls»

català → anglès (4 resultats)

de retalls adj 

  1. patchwork
      edredó de retalls — patchwork quilt

fet de retalls feta de retalls  adj 

  1. patchwork

bossa de retalls f 

  1. ragbag

labor de retalls f 

tèxtil 
  1. patchwork
Exemples d’ús (fonts externes)
Contains recycled material from scraps, production waste and household... Conté material reciclat provinent de retalls, residus de producció i...
Font: MaCoCu
Bring your patches to this large mural of patchwork and stories Aporta el teu pedaç a aquest gran mural de retalls i històries
Font: MaCoCu
A man is going through his scrap book and admiring the mementos from his travels to China. Un home fulleja el seu àlbum de retalls i admira els records dels seus viatges a la Xina.
Font: Covost2
PRess cuttings 6 large-format albums and 2 metres of press cuttings about the pianist’s career, both at home and abroad. Premsa 6 àlbums de gran format i 2 metres lineals de retalls de premsa que recullen la trajectòria nacional i internacional de la pianista.
Font: MaCoCu
Snippets tool view - Tool view embedding the snippets management Vista d’eina de retalls: Vista d’eina que incrusta la gestió dels retalls
Font: mem-lliures
Select the license for you snippet repository. Selecciona la llicència per al vostre repositori de retalls.
Font: mem-lliures
The snippet repository editor contains the following options: L’editor per al repositori de retalls conté les opcions següents:
Font: mem-lliures
I found my scrapbook from the old days. Vaig trobar el meu àlbum de retalls de quan era jove.
Font: OpenSubtitles
A valley floor with crops and meadows, accompanied by patches of pine oak forests, with many farmhouses scattered, shapes the current landscape, the result of an intense history. Un fons de vall amb conreus i prats de pastura, acompanyats de retalls de boscos de roure pènol, amb moltes masies escampades, configura el paisatge actual, fruit d’una intensa història.
Font: MaCoCu
It could be described as a patchwork quilt: it lacks any grand design or focus. Es pot descriure com un cobertor de retalls: li falta un disseny global o un enfocament.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0